[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lähedalt1 adv <lähedalt>
1. ruumiliselt
близко,
вблизи,
в упор,
накоротке kõnek
nägin hunti päris lähedalt я видел волка совсем близко
tulistas lähedalt он выстрелил в упор ~ с близкого расстояния
2. ajaliselt
из недалёкого прошлого
3. muude suhete kohta
близко
oleme lähedalt sugulased мы близкие родственники

lähedalt2 postp [kelle/mille] <lähedalt>
kelle-mille lähedusest
вблизи кого-чего,
из-под кого-чего
suure kivi lähedalt leidsime seeni вблизи ~ около большого камня мы нашли грибы
ta on Tartu lähedalt pärit он родом из-под Тарту