[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 7 artiklit
во-первых Н esiteks
сперва Н kõnek. esiotsa, esialgu, algul, esiteks
наперво Н madalk. alguseks, hakatuseks, esiteks, kõigepealt, kõige enne, ennekõike, eelkõige; наперво я тебе свою работу покажу kõige enne ~ kõigepealt näitan sulle oma tööd, наперво тебе скажу ütlen ennekõike ~ kõigepealt sinule
первоначально Н esialgu, esialgselt, alguses, esiteks, hakatuseks
пока II Н praegu, esialgu, esiotsa, esiteks, seni(ni); он пока учится ta õpib praegu, пока ничего не известно esialgu pole veel midagi teada, об этом пока не говорят praegu ~ esialgu sellest veel ei räägita, пока всё seniks on kõik, пока что тепло seni oli soe, пока что доволен seni olen rahul olnud
сначала Н
‣ algul, alguses, enne, esiteks, esmalt, esialgu; сначала не заметили этого algul ~ esialgu ei märgatud seda, сначала будет скучно algul on igav, сначала подумай, потом отвечай enne mõtle, siis ütle;
‣ uuesti, algusest peale ~ otsast peale; прочитать сначала uuesti ~ veel kord ~ otsast peale lugema, начать сначала algusest peale ~ otsast peale hakkama, algama
‣ algul, alguses, enne, esiteks, esmalt, esialgu; сначала не заметили этого algul ~ esialgu ei märgatud seda, сначала будет скучно algul on igav, сначала подумай, потом отвечай enne mõtle, siis ütle;
‣ uuesti, algusest peale ~ otsast peale; прочитать сначала uuesti ~ veel kord ~ otsast peale lugema, начать сначала algusest peale ~ otsast peale hakkama, algama
спервоначала Н madalk. esiotsa, esialgu, algul, esiteks, hakatuseks
