Skip to main content

Õigekeelsussõnaraamatu 100 aasta juubel juhatab sisse eesti keele aasta (Pressiteade 16.11.2018)

Eesti Keele Instituut 16. november 2018

20. novembril tähistame Eesti Keele Instituudis õigekeelsussõnaraamatu 100 aasta juubelit – esitleme uut  „Eesti õigekeelsussõnaraamatut ÕS 2018“ ja 1918. aasta Eesti keele õigekirjutuse-sõnaraamatu“ kommenteeritud veebiväljaannet. Haridus- ja Teadusministeerium kuulutab järgmise aasta eesti keele aastaks.

Minister Mailis Reps märkis, et eesti õigekeelsussõnaraamatud on ilmunud sajandi jooksul pidevalt, hoolimata ajaloolistest katsumustest. „Õigekeelsussõnaraamatute järjekindel koostamine ja väljaandmine on toetanud eesti keele püsimist ja kirjakeele arendamist,“ sõnas Reps. „Peame tegema kõik oma keele, kultuuri ja omariikluse kestlikkuseks. Kuulutame 2019. aasta eesti keele aastaks, et arvukate sündmuste ja tegevustega väärtustada  eesti keelt ning tähistada eesti keele seadustamist riigikeelena sada aastat tagasi.“

20. novembril toimub ka konverents „Kirjakeele korraldamise sajand“. Räägitakse eesti kirjakeele 100 aastast ja tänapäeva keelekorraldaja võimalustest ja võimatustest. Leiab aset arutlusring ÕSi tuleviku teemal.

Eestlastel on olnud põhisõnaraamatuks õigekeelsussõnaraamatud, mille rea alguses seisab 1918. aastal Tallinnas Eesti Kirjanduse Seltsi väljaandena ilmunud „Eesti keele õigekirjutuse-sõnaraamat“. See sõnaraamat ühtlustas eesti kirjakeele ja pani aluse õigekeelsussõnaraamatute tavale. Eestis on ilmunud üle kümne sõnaraamatu, mille pealkirjas on sõna „õigekeelsus“ või ÕSi lühend: 1918, 1925–1937, 1933, 1938 (koolisõnaraamat), 1948–1951 (jäi pooleli), 1953, 1960, 1976, 1999, 2004 (õpilase ÕS), 2006, 2013. Äsja ilmunud „Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018“ on kolmeteistkümnes ÕS – uuendatud väljaanne, mis hoiab sõnaraamatu kasutajaid kursis eesti sõnavara muutumisega ja normingumuudatustega. Paberväljaandega rööpselt ilmub sõnaraamatu veebiversioon, kus on ühtses otsingubaasis kättesaadavad ka kohanimed ja lühendid. 2019. aastal tuleb veebisõnaraamatu kõrvale veebikäsiraamat „Eesti õigekeelsuskäsiraamat“.

„Eesti keele õigekirjutuse-sõnaraamatu“ kommenteeritud veebiväljaanne esitab kogu 1918. aasta ÕSi märksõnastiku ja võrdleb seda 2018. aasta ÕSi sõnavaraga. Kasutaja võib uurida, kuidas eesti sõnavara on saja aastaga muutunud, kui palju omaaegset keeleainest on tänini säilinud ning kuidas on muutunud käänamine-pööramine ja sõnade tähendused.

Sõna võtab haridus- ja teadusminister Mailis Reps, samuti kõnelevad Eesti Keele Instituudi direktor Tõnu Tender, ÕS 2018 toimetaja Maire Raadik ja ÕS 1918 veebisõnastiku toimetaja Tiina Paet. Eesti Post esitleb uut postmarki „ÕS 100“. 

Üritusest toimub otseülekanne ERRi portaalis, Eesti Keele Instituudi Youtubei kanalil ja Facebooki lehel. 

 

Kas leidsid, et sisu on kasulik?

Jah
Ei
Sinu tagasiside on meieni jõudnud. Aitäh!