Keeleõppevahendid
Sellele lehele on koondatud eesti keele kui teise keele õppematerjalid ja ülevaatlik õppevara loend, mis toetavad õpetajaid, koolitajaid ja teisi keeleõppega tegelevaid haridustöötajaid erinevates haridusastmetes ja keeleoskuse tasemetes.
Eesti keele kui teise keele õppematerjal e-Koolikotis
E-koolikotis on kättesaadavad uued Keelesammu programmi raames loodud õppematerjalid, mis on välja töötatud Tallinna Ülikooli E2 õppevara loojate arenguprogrammis. Need materjalid pakuvad õpetajatele metoodilist tuge ning õppijatele praktilisi ja elulähedasi keeleõppevõimalusi alates algtasemest kuni B2-tasemeni. Materjalide loomisel on lähtutud nüüdisaegsest õpikäsitusest, lõimitud aine- ja keeleõppe (LAK-õppe) põhimõtetest ning mitmekeelse õppekeskkonna vajadustest.
Kellele? Eesti keele kui teise keele 4. klassi õpetajatele.
Eesmärk on aidata õpilastel saavutada riiklikus õppekavas II kooliastmele kirjeldatud õpitulemusi.
Maht: 1 kuu, kokku umbes 20 tundi.
Materjal hõlmab
- sisaldab tööraamatut, õpetajaraamatut ja lisamaterjale (sõnakaardid, audio, interaktiivsed ülesanded ja mängud);
- lähtub LAK-õppe põhimõtetest ja pakub võimalusi siduda eesti keele õpet teiste õppeainetega;
- arendab õpilaste keeleoskust, loovust ja kriitilist mõtlemist;
- põhineb õpilaste igapäevaelul ja tuttavatel olukordadel.
Kellele? Kutsekoolide eesti keele kui teise keele õpetajatele.
Eesmärk on toetada õpetajat metoodiliselt ning pakkuda õppijatele praktilist ja igapäevaeluga lõimitud keeleõpet.
Maht: arvestuslikult 1 EKAP
Materjal hõlmab
- õpetajaraamatut ja õppijatele suunatud töölehti;
- tuge töölehtede kasutamiseks ja kohandamiseks;
- ülesandeid, mis on seotud igapäeva- ja tööeluliste olukordadega.
Materjal on kavandatud kasutamiseks õpingute lõpupoole, kui õppija valmistub sisenema tööturule.
Tutvu materjaligaÕppevara loend 1990-2024
Siit leiad ülevaate aastatel 1990−2024 koostatud eesti keele kui teise keele õppevarast ja aastatel 1985–2024 avaldatud eesti keele kui teise keelega seonduvast kirjandusest:
- eesti keele kui teise keele õppevara noorele keeleõppijale (allikad on aastatest 1998−2024): koolieelikud, I kooliaste, II kooliaste, III kooliaste, gümnaasium, kutseõpe ja ilma kindla tasememääratluseta materjalid;
- eesti keele kui teise keele õppevara täiskasvanud keeleõppijale (allikad on aastatest 1990−2024): algajad (keeleoskustasemed A1, A2, B1), edasijõudnud (keeleoskustasemed B1, B2, C1) ja ilma kindla tasememääratluseta materjalid;
- veebimaterjalid: noorele keeleõppijale, täiskasvanud keeleõppijale ja eesti keele kui teise keele õpetajale;
- veebisõnastikud;
- keeletehnoloogilised abivahendid;
- eesti keele kui teise keele õpetajale (allikad on aastatest 1990−2024): keeleoskustasemete kirjeldused, metoodilised materjalid ja käsiraamatud ning uurimused.
Lingid on lisatud materjalidele, mis on PDF-formaadis avalikult kättesaadavad. Õppevara, mis on suunatud mitmele tasemele korraga, on esitatud kaks korda.
Loendi on koostanud Raili Pool ja Jelena Kallas. Kasutatud on materjali “Eesti keele kui teise keele infokogu”. Koostanud Raili Pool. Tartu 2020.