2024 kultuuririkkuse aasta – Narva kolledž 25 – Kai Laitinen 100 – Mihály Váci 100

18.–19. oktoobril 2024 toimub Tartu Ülikooli Narva kolledžis VI rahvusvaheline teaduskonverents “Uralo-indogermanica”. Konverentsi eesmärk on uurali/soome-ugri ning indoeuroopa  keelte ja kultuuride võrdlev või kõrvutav uurimine. Konverentsile oodatakse keele-, kirjandus-, rahvaluule- ja muusikateadlasi, ajaloolasi, etnograafe, etnolooge ning arheolooge.

Konverentsi töökeeled on eesti, inglise, vene, ungari ja saksa keel.

Hõimunädala tähistamine Narvas on kujunenud traditsiooniks. Esimene hõimupäeva konverents “Vabaduse kontsept Ida-Euroopa kirjandustes” toimus Narvas 2013. aastal.

Korraldustoimkond:

• Szilárd Tibor Tóth, PhD (toimkonna esimees, TÜNK)
• Piret Norvik (Tallinn)  
• Ildikó Vančo, PhD (Constantine the Philosopher University in Nitra), habil. prof.
• Helle Kuldsepp (Narva Ingerisoomlaste Selts)

Palume:

1. esitada ettekande kokkuvõtte (1500-2500 tähemärki) 15. septembriks 2024 registreerimisankeedil ning
2. valmistada ette suulise ettekande illustreerimiseks slaidiprogrammi või näit-/ jaotusmaterjalid (võimaluse korral mitte esinemise keeles).

18–19 October 2024, the 6th International Scientific Conference “Uralo-indogermanica” will take place at the Narva College of the University of Tartu.

Linguists, literary, folklore specialists and musicologists, historians, ethnographers, ethnologists, and archaeologists are expected to attend the conference.

The aim of the conference is a comparative study of Uralic/Finno-Ugric and Indo-European languages and cultures.

We hereby request:

1. to submit a summary of the report (1500–2500 characters) by 15 September 2024 on the registration form;
2. to prepare a slide show or demonstration material/handouts to illustrate the oral presentation (if not in the language of the presentation).

The working languages of the event are Estonian, English, Russian, Hungarian and German.

Kontakt:

Szilárd Tibor Tóth
conference.narva@ut.ee
Tartu Ülikooli Narva Kolledž
Raekoja plats 2, 20307 Narva

Avamine – Opening: reede – Friday, 18.10 kl 12:00

Kultuuriüritused: 

18.10 kl 18.00 Narva kolledži fuajees

Hõimukontsert nr 1. Esineb Narva ingerisoomlaste ansambel Iloiset ystävät (laulud soome, vene, ukraina ja valgevene keeles) – Concert

Tõnu Vorms (Tartu)

Raamatunäituse avamine (Narva kolledži fuajee)  – Book Exhibition Opening

20.00: Kultuuriüritused Ingeri hotelli konverentsisaalis (Aleksander Puškini 28)

raamatuesitlus ja kirjandusõhtu – Book Presentation and Literature Evening

hõimukontsert nr 2

laupäev – Saturday, 19.10 kultuuriüritused – Cultural Events 

saapaheide (Narva Ingerisoomlaste Selts, Narva Rahvaste Maja, Kreenholmi 25) – Welly wanging

Kai Laitinen 100

18. oktoobril kl 18 avame soome kirjandusteadlase, kriitiku ja estofiili, Kai Laitise mälestuseks pühendatud raamatunäituse, kelle sünnist möödub tänavu 100 aastat. Kai Laitinen kirjutas raamatuid Soome kirjandusest; eesti keeles on ilmunud nii tema mitmesse keelde tõlgitud “Soome kirjanduse ajalugu” Piret Saluri tõlkes (Tallinn: Vagabund, 1994) kui ka “Aleksis Kivi: mees ja töö” Ilmar Talve tõlkes (Stockholm: Vaba Eesti, 1956; tõlgitud autori käsikirjast) ning “Aino Kallas: uurimus Aino Kallase loomingu peateemadest ja taustast” Sirje Kiini tõlkes (Tallinn: Sinisukk, 1997). Professor Laininen sai 1999. aastal Maarjamaa Risti III klassi teenetemärgi.

Mihály Váci 100

Kirjandusõhtu pühendame ungari luuletaja Mihály Váci loomingule. Silmapaistev kirjamees Váci sündis Kirde-Ungaris Nyiregyháza linnas 25.12.1924 ja suri 45aastaselt 1970 Vietnami pealinnas Hanois. Ta oli sotsialismiajastu Ungari Rahvavabariigi üheks kõige populaarsemaks luuletajaks, kuid tänaseks on tema looming unarusse jäänud.