Juhendmaterjal õpetajale “Lõimitud aine- ja keeleõpe II kooliastmes”.
Keelesammu programmis on valminud õpetajatele mõeldud juhendmaterjal „Lõimitud aine- ja keeleõpe II kooliastmes. Õppimine ja õpetamine klassis, kus õpib eesti keelest erineva kodukeelega õpilasi“. Materjal annab põhjalikke soovitusi ja praktilisi nõuandeid õpetajatele, kes töötavad II kooliastme mitmekeelses klassis, nn üleminekuklassides.
Millest materjal koosneb?
Materjali juhatab sisse üldosa, mis annab ülevaate II kooliastme LAK-õppest, mitmekeelsest klassiruumist, keele- ja aineoskuste arendamisest, hindamisest, diferentseerimisest jm koos praktiliste näitlike lisadega.
Juhendmaterjali teine osa koosneb õpetaja tunnikavadest ja töölehtede näidistest koos ainepõhiste sissejuhatustega kolme õppeaine tundide läbiviimiseks:
- matemaatika 4. klassis
- loodusõpetus 4. klassis
- ajalooõpetus 5. klassis
Materjal vastab põhikooli riiklikule õppekavale ning katab kõik 4. klassi matemaatika ja loodusõpetuse ning 5. klassi ajalooõpetuse ainekava teemad.
Juhendmaterjali koostamisse panustas 14 inimest – õpetajad, metoodikud ja Haridus- ja Teadusministeeriumi peaeksperdid.
Juhendmaterjalide tutvustus
Juhendmaterjalide autorid annavad ülevaate, kuidas lõimitud aine- ja keeleõppe materjalid toetavad õpetajat mitmekeelses klassiruumis ning aitavad lihtsustada tundide planeerimist ja läbiviimist. Tutvustatakse nii materjali ülesehitust kui ka praktilisi töövahendeid, mida õpetaja saab õppetöös rakendada.
Materjalid
Juhendmaterjal on õpetajatele kättesaadav e-koolikotis.
Üldosa
Juhendmaterjal annab ülevaate LAK-õppest (lõimitud aine- ja keeleõpe), käsitledes mitmekeelset klassiruumi, mõistmise ja väljendusoskuse toetamist, keeletasemeid ning nende diferentseerimise põhimõtteid. Samuti vaadeldakse igapäevase ja akadeemilise keele erinevusi, keele ja mõtlemise seoseid, tunni ülesehitust ning õppeprotsessi ja õpitulemuste hindamist. Materjal sisaldab praktilisi tööriistu tunni kavandamiseks ja läbiviimiseks.
Vaata materjale
Materjali valmimist on kaasrahastanud Haridus- ja Teadusministeerium ja Euroopa Liit programmi „Eesti keele õpe ja keeleõppe arendamine“ ehk Keelesamm kaudu.
Kontakt:
Epp Müil
projektijuht
epp.muil@eki.ee