5. novembril 2026 toimub Eesti Keele Instituudi soome-ugri keelte ja murrete sümpoosion pealkirjaga “Põliskeelte väljakutsed tänapäeva maailmas / Challenges of indigenous languages in contemporary world”. 

Toome sümpoosionile kokku nii akadeemilisi kui ka mitteakadeemilisi vaateid soome-ugri ja uurali rahvaste sotsiolingvistilisele ja -kultuurilisele olukorrale viimasel ajal toimunud muutuste kontekstis. Sümpoosioni teema on saanud inspiratsiooni välisministeeriumi tellitud ja Fenno-Ugria Asutuse koostatud raportist “Venemaa soome-ugri rahvaste olukord 2022–2024/25”. Raportis antakse ülevaade Venemaa rahvastikupoliitika mõjudest soome-ugri rahvaste keelelisele ja kultuurilisele enesemääramisõigusele alates 2022. aastast, mil Venemaa alustas täiemahulist sõda Ukrainas. 

Sümpoosioni kutsutud esinejad on Csilla Horváth Helsingi Ülikoolist ja Berit-Ellen Juuso Saami Rakenduskõrgkoolist. 

• Csilla Horváth on külalisteadur Helsingi Ülikoolis. Ta uurib mansi keelt ja on kirjutanud pärandkeelest, keele vitaalsusest ning taaselustamisest. Lisaks osaleb ta mansi keele õppematerjalide ja keeletehnoloogiliste lahenduste loomisel. 
• Berit-Ellen Juuso on kaasprofessor Norras Kautokeino linnas asuvas Saami Rakenduskõrgkoolis ja on seotud ka Lapimaa Ülikooliga. Ta tegeleb (laste) põhjasaami keele ja kirjaoskuse uurimise ja arendamisega ning pälvis oma põhjasaamikeelse doktoritöö eest 2025. aastal hõimurahvaste programmi teadusauhinna. 

Sümpoosioni töökeeled on eesti ja inglise keel, ettekannete teesid on SIIN. 

Sümpoosionil osalemine on tasuta, palume osalemine registreerida hiljemalt 2. novembril SIIN. 

Ajakava

10.15–10.50 tervituskohv ja registreerumine / coffee and registration

10.50–11.00 tervitussõnad / welcome

11.00–11.30 Sven-Erik Soosaar (Eesti Keele Instituut) 
„Tähelepanekuid Venemaa soome-ugri keelte olukorrast“ 

11.30–12.00 Heinike Heinsoo (Tartu Ülikool, Lvivi Ivan Franko Ülikool) 
„Kas keelt saab taastada, kui puudub loomulik põlvkondade vaheline keele ülekanne: vadja“

12.00–12.50 Csilla Horváth (University of Helsinki) 
„Top-down and grassroot trends of Mansi language use in the 21st century“ 

12.50–13.50 lõuna / lunch

13.50–14.40 Berit-Ellen Juuso (Sámi University of Applied Sciences) 
„Becoming a Reader in North Sámi: Language-Specific Pedagogy and the Future of Indigenous Languages“ 

14.40–15.10 Helen Plado, Liina Lindström, Triin Todesk (Võro Instituut, Tartu Ülikool) 
„Keeleideoloogiad võru ja seto keele kasutust, korraldamist ja hooldamist mõjutamas“ 

15.10–15.40 Sulev Iva (Võro Instituut, Tartu Ülikool) 
„Võro keelepoliitika Eestis“

15.40–16.10 virgutuskohv / coffee break

16.10–16.40 Dmitrii Filkin (Tartu Ülikool) 
„Narva ingerisoomlaste keelehoiakutest“ 

16.40–17.10 Dmitrijs Ščegoļevs (University of Latvia) 
„When a Language No Longer Pays: The Kreevins, Identity and the Sociology of Language Revitalization“ 

17.10–17.40 Valts Ernštreits, Gunta Kļava, Bridget Moran-Nae (The University of Latvia Livonian Institute, University of Tartu) 
„Who are Livonian speakers today? Rethinking speakerhood in a revitalization context“ 

17.40–… lõppsõnad ja lõdvestussuupisted / finishing lines and relaxing with snacks

____________

On 5 November 2026, the symposium of Finno-Ugric languages and dialects will take place at the Institute of Estonian Language. 

We intend to bring together both academic and non-academic perspectives on the sociolinguistic and sociocultural situations of Finno-Ugric and Uralic peoples in the rapidly changing 21st century. The theme of the symposium is inspired by the Fenno-Ugria’s report of the situation of the Finno-Ugric peoples in Russia 2022–2024/2025, commissioned by the Estonian Ministry of Foreign Affairs. The report gives an overview of the impact of Russia’s demographic policies on the linguistic and cultural self-determination rights of the Finno-Ugric peoples since the start of Russia’s full-scale war against Ukraine. 

The invited speakers are Csilla Horváth from University of Helsinki and Berit-Ellen Juuso from Sámi University of Applied Sciences.  

Csilla Horváth is a guest researcher at the University of Helsinki. Her research subject is Mansi language. She has written about heritage language, language vitality and revitalization. She also participates in development of Mansi teaching materials and textbooks and language technology tools. 

Berit-Ellen Juuso is an associate professor at the Sámi University of Applied Sciences, and she is also affiliated with the University of Lapland. Her work focuses on North Sámi language and literacy education. In 2025, her PhD thesis on the multilingualism and the literacy development of Northern Sámi-speaking children received the Science Award of Kindred Peoples’ Programme in the category of the scientific research published in a Uralic language. 

The working languages of the symposium are Estonian and English. 

Participation is free. Please register your participation HERE.