Eesti Keele Instituut on välja kuulutanud tänavused terminitöö konkursid. Taotluste Menetlemise Infosüsteemis saab kuni 30. aprillini toetust taotleda nii oma valdkonna terminivara talletamiseks, olemasoleva terminibaasi korrastamiseks kui ka terminoloogiaürituste korraldamiseks.

Praegu on keeleportaalis Sõnaveeb juba ligi 150 terminibaasi, mis sisaldavad eri valdkondade oskussõnu. Terminikomisjone oodatakse nii enda oskussõnastikke korrastama kui ka täiendama. Samuti saavad taotlusi esitada uute terminibaaside loojad, kelle oskussõnavara veel Sõnaveebis ei ole.

Taotluste koostamisel palutakse muu hulgas esile tuua, kui palju mõistekirjeid on plaanis lisada või korrastada ning milline on koostajate valdkondlik pädevus. Soovitatav on terminikomisjoni kaasata keeleasjatundja.

Terminitöö edendamise ja populariseerimise konkursile on oodatud kandideerima juriidilised isikud, sh kõrgkoolid, kutsekoolid ja kultuuripärandiasutused, et arendada eesti oskuskeelt ning edendada kogukonna suhtlust. Üritustel peab olema võimalik osaleda (ka) veebi teel.

Taotlusi saab esitada üleriigilises Taotluste Menetlemise Infosüsteemis. Enne taotluse esitamist peaks taotleja tutvuma nii terminikonkursside tingimustega kui ka taotlusjuhendiga.

Tutvuge konkursside tingimuste ja korraga haridus- ja teadusministri määruses ning esitage taotlus. Ülevaatlik info konkursside tingimustest on toodud ka EKI kodulehel.

• Taotlusjuhend juriidilistele isikutele
• Taotlusjuhend füüsilistele isikutele

Eesti terminitööd rahastab Haridus- ja Teadusministeerium keeleprogrammi kaudu. Taotlusvooru korraldab Eesti Keele Instituudi tänapäeva eesti keele osakond.

---

Lisainfo

Kairi Janson

koordineerija-terminoloog

kairi.janson@eki.ee

---

Terminoloogiaprogrammi konkursside üldinfo